主题展览
跨文化讲故事图书封面展
图书封面设计直接影响到图书的销量,是图书出版过程中的一个重要环节。当图书走出国门,面对陌生读者时,封面设计又将起到怎么的作用呢?
不知您是否关注过,不同的文学作品在世界各国传播时,除了语言的变化,图书封面也或多或少地发生了变化。封面虽小,在跨文化传播中却不乏意义。一个故事传播到另一种文化中,引进方的出版者会根据受众的口味,对封面的文字、图形、色彩、构图等做相应处理。毫无疑问,出色的封面会让一本书在同类中脱颖而出。
本次封面展精选了20部中外著名图书的封面,其中既有文化经典作品如《红楼梦》,也有享誉世界的畅销书和长销书如《百年孤独》。通过展示同一本图书在不同市场的封面设计,我们希望观众能从另外一个角度思考跨文化传播、更多地了解国际市场的需求,并欣赏或批评来自异域的封面设计艺术。
特别提示:此展览的目的是文化交流,没有任何商业利益。因为时间所限,图片来自网络数据检索,敬请各方谅解。
主题展览: